maanantaina, heinäkuuta 23, 2007

Good-Bye Finland !

So, nun ist wieder Packen angesagt...
der Flug ist bereits gebucht: Kurzer 20-Minuten-Flug von Turku nach Helsinki und von dort nach Nürnberg (mit Finnair).
Also wurde viel Überflüssiges aussortiert und der Rest einigermaßen sinnvoll verpackt. Ein Teil davon per Posti vorausgeschickt (auch wenn das dann zehn Tage lang unterwegs war), der Rest in Rucksack und Handgepäck aufgeteilt und gehofft, dass der Rucksack unter 20 kg bleibt. :-)
Am Abend wurde ich dann von Saara abgeholt, wir haben noch ein wenig Verabschiedung gefeiert und am nächsten Morgen um 5 mit zuwenig Schlaf aus den Federn...
Dann standen wir am Flughafen und verabschiedeten uns und ich ging durch den Check-In. Nachdem alles durchleuchtet worden ist meinte die Sicherheitsbediensteten, dass ich gleich wieder zurückgehen könne, da der Flug gestrichen worden sei. Hm, na dann eben wieder zurück.
Eine halbe Stunde später kam dann ein Reisebus und ich wurde damit nach Helsinki gefahren.
Als ich dort die Eingangshalle betrete sehe ich schon: Der nächste Flug ist auch gestrichen :-)
Naja.... ich wurde umgebucht auf Lufthansa nach München, was die Wartezeit um eine Stunde verlängerte. Es fand sich aber ein Taxifahrer aus Turku, der sehr redefreudig war und mit mir zusammen über das Leben philosophierte und so die Wartezeit schön verkürzt hat.
In München angekommen war es erstmal seltsam, wirklich alles zu verstehen, was um einen herum so gesagt wird. Ob die Gespräche irgendwelcher Passanten, die Durchsagen oder auch die Plakatwerbung. Ich war ja außerdem nicht nur irgendwo in Deutschland, sondern gleich im bairischen Dialektgebiet.
Dank Bahnstreikt ging es auch von dort nicht ganz problemlos nach Plattling, aber was solls :-)

So war ich also zum ersten Mal in diesem Jahr wieder in Bayern bei meinen Eltern.

Die Zeit in Finnland ist nun vorbei!
Good-Bye Finland !

keskiviikkona, heinäkuuta 18, 2007

Mittelaltermarkt in Turku

Auf dem alten Markt in Turku fand Ende Juni der Mittelaltermarkt statt.

Unzählige Darsteller bevölkern in dieser Zeit mit selbstgeschneiderten Kostümen den mit mittelalterlichen Ständen und Krimskrams eingebauten Markt. Die Bühne ist überall, unbedarfte Besucher werden ungeniert miteingebunden und genauso behandelt wie die Schauspieler; auch wenn das alles auf Finnisch war, war es doch sehr beeindruckend (nun gut, ich hatte auch meine Saara mit dabei, sie hat mir dann auch einiges sinngemäß übersetzt).

Nach einem heftigen Regenschauer war der Mittelaltermarkt für uns aber gelaufen und wir fuhren noch nach Kohmo, wo ich meinen echt Würzburger Bocksbeutel :-) bei Saaras Eltern abliefern konnte.

Hier noch nachträglich zwei Clips:
Tanz I
Tanz II

keskiviikkona, heinäkuuta 04, 2007

Kuopio, Nilsiä & Jyväskylä

Zwischen Turku und Kuopio liegen rund sechs Stunden Zugfahrt über Tampere, Jyväskylä und Pieksämäki fährt man durch endlose Wälder, in denen nur wenige Hütten stehen und der Zug nur gelegentlich hält, um einen Gegenzug vorbeizulassen.
In Kuopio treffe ich mich mit Tytti, die auch damals in Stockholm mit dabei war, sie zeigt mir die Stadt, wer hätte gedacht, dass hier über 90.000 Menschen wohnen, und zusammen mit Anne gehts dann noch an den See und auf den nahegelegenen Aussichtsturm (wo wieder deutsche Touristen waren. Das ist schon seltsam, wenn man plötzlich Wort für Wort versteht, was die Menschen um dich herum zueinander sagen. ...da bleibt nur die Frage, ob das auch wirklich so toll ist).
Hier noch ein paar Bilder vom Aussichtsturm (leider hatte ich bei dieser Reise weniger Glück mit dem Wetter):

Ein Bauernhof mit einigen Kühen, einem Hund, einer Katze und dem Pferd des Nachbarn...

...dazu noch die Sauna am See und ein Boot. So habe ich damit ein paar Tage in der Nähe von Nilsiä (hier gab es nicht viel Spektakuläres, daher stellvertretend dafür dieser Kirchturm) verbracht, was damit auch der nördlichste und östlichste Punkt meines diesjährigen Finnlandaufenthalts ist.

Und dann wieder ein Stück zurück nach Jyväskylä (von Kuopio ca. 2 h Zugfahrt entfernt) kam ich zu Antti (ich hatte ihn im letzten Jahr in seinem Deutschlandjahr kennengelernt und war mit ihm Ende Januar in Morbacka, zu Ostern bei seiner Familie in Nurmijärvi und Anfang Mai in Stockholm). Jenni, Kajsa und ihr Freund Antti kamen aus Helsinki, so dass wir zu fünft waren.
Die Universitätskapelle, die Stadtkirche und die Skisprungschanze in der Ferne.

Auf nach Lehtisaari:

Diese Insel ist vom Stadtzentrum aus per pedes zu erreichen. Einmal in der Stunde kann man hingerudert werden und dort stehen ein paar Häuser mit öffentlicher Sauna, Toiletten und Grillplatz. Bei einer Außentemperatur von 19°C und einer Wassertemperatur von 18°C hatten wir auch noch Glück mit dem Wetter. Nach einigen Regentagen war der Himmel nun wieder blau und die Sonne schien.






Am Abend noch in eine Pizzeria...

...und dann sitzen wir noch am Gasthafen, bis es dann mal dunkel wird.Exakt 00.00 Uhr in Jyväskylä